Você poderia por o dataset de documentos em um select por exemplo, onde aparece no momento de selecionar a descrição do documento, porém o retorno seria o número do documento, quanto ao link ele é um caminho igual para todos onde a única coisa que difere é o número desse documento, que vc já traria no select. Para pegar esse link padrão é só acessar qualquer documento e na URL vc vê, faça o teste, acesse um documento pegue o link e ponha em outra aba, daí pegue o número de outro documento e troque, e verá a mágica. Rsrs não sei se entendi mas, pelo que entendi isso resolve.