Bom dia Gabriel,
em casos de utilização de SSL, uma forma de criar o serviço é salvar o WSDL em um local onde o seu fluig Server tenha acesso e utilizar o protocolo file:// na URL de cadastro de serviço.
Por exemplo, se você salvar esse WSDL no C:\Totvs\SALAWS03.apw, você pode criar o seu serviço utilizando a URL file://C:/Totvs/SALAWS03.apw.
Para utilizar esse serviço cadastrado com SSL você terá que utilizar um Client customizado habilitando a propriedade use.ssl, conforme o exemplo:
var properties = {};
properties["use.ssl"] = "true";
var service = ServiceManager.getService('periodicTable');
var serviceLocator = service.instantiate('net.webservicex.Periodictable');
var client = serviceLocator.getPeriodictableSoap();
// Criar o customClient com as propriedades
var customClient = service.getCustomClient(client, properties);
// Agora chamar a operação
var result = customClient.getAtoms();
Você pode utilizar o gerador de Datasets lá do Painel de Controle, que vai facilitar a criação desse código pra você.