Tentei "incrementar" o exemplo do Gabriel, mas não deu certo. Gostaria de validar também se há conteúdo repetido nos campos zoom do paiFilho ->
var indexes = form.getChildrenIndexes("tombamento");
if (indexes.length > 0) {
for (var i = 0; i < indexes.length; i++) { // percorre os campos Pai x Filho
if(form.getValue('tombamento' + indexes[i]) == null || form.getValue('tombamento' + indexes[i]) == '') { var valor1 = i ;
var valor2 = valor1 + 1 ;
if($('tombamento' + indexes[i]).val = $('tombamento' + indexes[i] + 1 ).val) {
throw "O Tombamento informado no campo " + valor1 +" está repetido no campo " + valor1 + 1; }