Filtrar um campo zoom com base em outro campo zoom, com dataset customizado

Olá, eu possuo dois campos zoom pai x filho, ambos de datasets diferentes:

Preciso que o primeiro filtre o segundo, sendo que o segundo possui o seguinte dataset customizado:

Meu código para filtrar

Você vai ver essas setas em qualquer página de pergunta. Com elas, você pode dizer se uma pergunta ou uma resposta foram relevantes ou não.
Edite sua pergunta ou resposta caso queira alterar ou adicionar detalhes.
Caso haja alguma dúvida sobre a pergunta, adicione um comentário. O espaço de respostas deve ser utilizado apenas para responder a pergunta.
Se o autor da pergunta marcar uma resposta como solucionada, esta marca aparecerá.
Clique aqui para mais detalhes sobre o funcionamento do fluig Forum!

fluig forum