Olá,

Creio que desta forma funcione, eu utilizo algo semelhante a isso.

var docid = '1234',
try{

  var tenantId     = '01';     
  var clientService   = fluigAPI.getAuthorizeClientService();
  var data = {                                                   
    companyId       : getValue("WKCompany")+'', //codigo da empresa
    serviceCode     : 'FILE_URL_SERVICE', //Codigo do seu serviço cadastrado
    endpoint        : 'api/public/ecm/document/downloadURL/'+docid, //endpoint da api desejada (URI)
    method          : 'get',
    timeoutService  : '100',
      }                

  var vo = clientService.invoke(JSON.stringify(data));
       if(vo.getResult()== null || vo.getResult().isEmpty()){
                    log.info("Sem registros");
       }else{
                    log.info("Resposta:"+vo.getResult());
       }
} catch(e){
  log.info("Erro ao se comunicar com o serviço: "+e.message);
}

Dado o erro

Java class "[Ljava.lang.reflect.Constructor;"

Eu sugiro você se certificar se o JSON montado está correto. Nos campos strings eu uso geralmente o data assim:

var data = {
   "campo1": variavel1 +"",
   "campo2": variavel2 +"",
}

Várias vezes só funcionou depois que eu usava aspas duplas e adicionava o +""

No meu caso só consegui resolver concatenando os parâmetros como uma string de texto, ficando dessa forma:

var parametros = "?IDENT=&DESC="+titulo+"&CODSOL="+loginSolicitante+"&SOLIC="+nomeSolicitanteUTF";

var clientService   = fluigAPI.getAuthorizeClientService();
var data = {                                                   
    companyId       : getValue("WKCompany")+"", //codigo da empresa
    serviceCode     : 'PROTHEUS_REST', //Codigo do seu serviço cadastrado
    endpoint        : "/rest/CADASTROCM"+parametros+"", //endpoint da api desejada (URI)
    method          : 'get',
    timeoutService  : '10000',
      options : {
         "encoding" : "UTF-8",
         "mediaType": "application/json"
      },
     headers: {
         "Content-Type": "application/json;charset=UTF-8"
     }
}

var vo = clientService.invoke(JSON.stringify(data));
if(vo.getResult()== null || vo.getResult().isEmpty()){
    //o que fazer em caso de erro
}else{
    log.info("Resposta:"+vo.getResult());
    var retorno  = JSON.parse(vo.getResult());
}

Porém, tive que fazer uma alteração também na string de texto enviada pois se houver um espaço em branco ele quebra o JSON enviado, ou seja, mesmo colocando que o encoding era UTF8 ele não está respeitando.

Para solucionar este problema usei a função encodeURIComponent(variável);

exemplo:

var titulo = hAPI.getCardValue("titulo"); //título com espaços em branco
var tituloMudancaUTF = encodeURIComponent(tituloMudanca); //titulo que encoda caracteres como espaço em branco